科研信息

学术动态

当前位置: 首页 -> 科研信息 -> 学术动态 -> 正文

山海蔚蓝——法国暑期研学正式开启

作者:   发布日期:2023-07-25   点击量:


 

 

202379日晚,中国社会科学院大学电影9l制片厂19位法语本科学生与1位法语带队老师经过近12个小时的飞行,终于落地法国波城比利牛斯机场,正式开启了法国之旅,每位同学都对即将开始的法国研学生活充满期待。在初到波城的两天里,同学们体验了当地不同的风俗与文化,也在波城这座风景优美的小城流连忘返,纷纷书写下初到波城的新奇感受。

 

旅程见闻

/// Le Voyage ///

图片

在长达12个小时的国际航行中,同学们开始置身于不同的语言环境,都有不同的感受与新奇的见闻。

 

79日上午八点半,大家已经在责任石下集合完毕,并坐上了学院特地为大家预定的大巴车前往机场。在首都国际机场登机后,经过总共约12个小时的飞行,大家在法国时间79日下午约七点钟到达了巴黎戴高乐国际机场,经过航站楼之间的廊道时,墙上的大字“Paris vous aime(巴黎爱你们)”映入眼帘,让人感受到一股亲切感。在戴高乐机场最深切的感受是,几乎所有指示牌上都写有中文,很多工作人员见到我们,也都会用中文打招呼,一股熟悉感扑面而来,犹如在国内一样,这让我们感受到了祖国的实力与影响力与日俱增,心中的自豪感油然而生。

抵达波城已是深夜。不同于北京七月的酷暑,波城的夏日晚风为一行人初到法国的心潮澎湃多加了一丝惬意。

波城大学的老师早已在机场等候,安排我们分批前往酒店。虽仅是十几分钟的车程,司机在城市道路上的“飙车”与连续的环岛转弯却让我们暂时无心留意波城夜景。

酒店前台已下班,但各个房间的钥匙在门口的保险箱中安排妥当。大家各自顺利地与室友回到房间,尽管已经知道公寓酒店设施较为完善,但大家还是惊叹于房间的宽敞与烹饪用具的齐全。气候的清爽怡人,法国司机的风驰电掣,住宿环境的舒适明亮......对于波城的第一印象就这样一点点地构建起来。

 

黄焱柏:

一个怀着憧憬的法国之旅在79日开始了,在这12个小时的旅途,睡觉、看小说和看电影占据了航程的大部分,此外与法航乘务员用我蹩脚的法语交流是在这个平淡的旅途中激起的一点波澜,初次用我所学习的语言与人交流让我感到紧张又激动。窗外,一层一层的云朵像乳白色的波浪一般簇拥着,谱写着这天空中独有的波澜壮阔。在飞往波城的旅途中,飞机置于云海之上,远处的夕阳映射着橙红色的光束,渲染着周围的一切,燃烧着自己最后时刻的生命,安静地拥抱着即将进入黑夜的法兰西。晚上,进入宾馆,厨房、浴室、电视、冰箱、桌椅板凳非常齐全,唯一美中不足的便是没有空调,但是温度暂时来看也是可以接受的。屋子不是很大,但是满足了基本的需求,也体现出欧洲风格下的独特的温馨。Cest gentil

 

于若冰:

一上飞机,就收到了来自空姐的热情问候“bonjour!”。旅程的间隙偶然向舷窗外一瞥,远处天边的云彩像夕阳下的水面,间或黯淡的阴云,氤氲了水墨,如同沙渚,一船旅人在旁边悠悠地飘过。听到耳边陌生而熟悉的语言,才有了一点踏足异国土地的实感。下了飞机,坐上汽车,在旅馆安顿好后,看着窗外昏黄路灯下的树影,期待正式开始的法国生活。

 

郑明杰:

旅程从北京机场开始,我和同学们都对即将在这个迷人的法国小城开启的"冒险"感到兴奋不已,一路上,我们都在讨论对未来旅程的期待。在长达十几个小时的飞行结束后,兴奋与疲劳交织在一起。直到晚上到达酒店,疲劳终于袭上心头。就这样,我入睡时感觉自己正在经历一次伟大的冒险,准备第二天早上醒来,完全沉浸在波城提供的所有发现和体验中。

 

///

 

 

初见波城

/// Vue de Pau ///

 

图片

来到法国的第二天,为了让同学们更加了解这座法国小城,Elsa老师带领同学们参观了波城市中心,同学们都对那些美轮美奂的建筑与美丽的风景赞叹不已,同时也遇到了许多友善的法国朋友!

 

因为纬度较高,因此即便在南法的盛夏,人们仍然感到一股凉爽的惬意。抵达的第一天上午,大家自由活动。同学们去了附近的超市采购生活用品,法国超市比较有特色的地方有很多,比如他们的超市喜欢以购物街的形式设置,两边店铺林立,中间是供行人步行的大路,而且两头互通,哪怕出行是为了别的目的、什么都不买,也可以从一头穿行到另一头,避免绕路;同时法国超市的奶制品专区很大,里面各种各样的奶制品应有尽有;法国超市的收银员也是一大特色,和国内不同的是,法国的收银员不会只专注于手头的工作,他们还会在收银时与客人交谈,比如今天天气如何,过的怎么样,看到我们,一般都会问我们是哪里来的,一次,一位女同学在付钱时,她身后的一位大爷得知她是中国人后,便问收银员“你为什么不讲中文呢?”收银员回答道“可她法语讲的很好啊!”这让我们感受到了努力学习法语的价值和成果,心中一阵开心。

当天下午,波城大学Elsa老师带领我们游览了波城市中心。我们从La Fayette穿过后,一路漫行,来到当地著名的步行街比利牛斯大街,沿着大道散步时,我们指着不远处的群山问道“这座山叫什么名字”,Elsa老师答道“这就是比利牛斯山”。大家很震惊,没想到著名的比利牛斯山近在咫尺!更幸运的是,大家碰到了当地一家著名的冰激凌车,在买冰激凌的时候,有的同学说成了“un boule”,没想到老板当场纠正“une boule,应该是阴性词。”真是在适当的语言环境里,到处都是知识点!

法国波城的天黑的很晚,一般晚上十点多才会彻底黑透,大家探索了很多餐厅,晚餐一直吃到九点多,那时天还是完全亮的,经常给我们造成当时才下午三四点的假象。没想到一看表,已经是该回去休息了。

图片

 

赵云扬:

波城市中心许多法式风格建筑,楼并不高,颜色以白色和乳黄色为主; 人流并不大,每个人走路缓慢,与同行人私语。这里与大城市的风格全然不同,看上去悠闲自在。走在法国的街道,惬意,松弛,消散了大城市快节奏带来焦虑和紧绷感。只要站在阳光明媚的街道中,自然而然地融入了这个法国小城。

 

刘文华:

来到法国第二天的下午,同学们坐车来到了波城市中心,虽烈日当空却挡不住我们激动的心情。漫步在波城的大街小巷,使我品味到了欧洲的风土人情。在老师的精心讲解下,我们了解了波城标志的来历并一同合影留念。眺望远处的高山,山峦起伏不定,为这座古老的城市增添了一番自然的气息。

 

高珊珊:

法国波城风景非常美丽,向远处眺望,可以看到一片连绵不绝的鲜绿——比利牛斯山。虽然当天艳阳高照,温度较高,但是还是可以感受到山间清新的空气。波城也有许多复古的城堡式建筑,每一座都独一无二,拥有不同的形状与颜色,走到这些建筑间,仿佛置身于电影之中。街道两旁有许多酒吧与餐馆,人们边喝着酒边聊天,非常惬意!老师也向我们推荐了当地一家很有名的冰激凌车,我们都尝到了美味的冰激凌! 我还看到一位白发苍苍的法国老奶奶也为自己买了一个冰激凌,做到长椅上认真地吃着,那一刻,我感觉非常开心幸福。

 

杨乐然:

我们在路上遇到白发老爷爷主动和我们聊天讲他好喜欢中国武术; 在试衣间的时候,一个Madame让我先进去试衣服; 在无数个路口司机们都主动停下来让我们先走,遇到的陌生人们主动问候我们,老师们都很友善负责任。在法国波城,我感觉我们受到了很多的尊重与关爱,各个民族的人都在这里和谐相处。很开心来到波城并遇到这么多善良的人!

 

///

 

 

美景掠影

/// Les Beautés ///

 

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

 

 

 

【结语】

 

图片

参加法国波城暑期班的同学们合影

 

虽然刚到波城,同学们已经领略了不少的波城美景,遇见了许多友善的法国朋友。他们已经开始慢慢适应在法国的生活,开始喜欢上波城这个精致的小城了。相信接下来在波城的日子他们的研学生活一定会更加精彩与有趣!